Preguntas frecuentes sobre EpData
Uso de gráficos
¿Cómo puedo insertar un gráfico de EpData en mi web?
Puedes copiar el código embed (iframe) disponible en cada gráfico y pegarlo en el HTML de tu página o en tu gestor de contenidos.
¿Los gráficos se actualizan automáticamente?
Sí. Los gráficos embebidos se actualizan de forma automática cuando EpData incorpora nuevos datos.
¿Los gráficos son compatibles con móviles?
Sí, las visualizaciones son responsive y se adaptan a distintos dispositivos y tamaños de pantalla.
¿Puedo personalizar el diseño del gráfico embebido?
Puedes crear tus propios gráficos dándote de alta en EpData a través de la herramienta de crear gráfica.
¿Puedo utilizar los gráficos en presentaciones o informes?
Sí, siempre respetando las condiciones de uso y citando la fuente correspondiente.
Descarga de datos
¿Puedo descargar los datos de un gráfico?
Sí. Cada visualización ofrece la opción de descargar la base de datos asociada en formatos estructurados (como CSV o Excel).
¿Los datos descargados incluyen la fuente original?
Sí. Los conjuntos de datos incluyen referencia a la fuente oficial o primaria.
¿Puedo reutilizar los datos en mis propios análisis?
Sí, respetando las condiciones de uso y citando adecuadamente a EpData y la fuente original.
¿Con qué frecuencia se actualizan los datos?
Depende del indicador y de la fuente oficial. Cuando se actualizan en EpData, los gráficos embebidos también reflejan el cambio.
API
¿Qué es la API de EpData?
Es un sistema de acceso automatizado que permite consultar datos estructurados e integrarlos directamente en aplicaciones, webs o dashboards. Documentación de la API.
¿Qué tipo de datos puedo consultar mediante la API?
Series temporales, indicadores económicos y sociales, datos territoriales y bases estructuradas.
¿Necesito conocimientos técnicos para usar la API?
Sí. Está orientada a desarrolladores o equipos técnicos familiarizados con integraciones mediante solicitudes HTTP y formatos JSON.
¿Cómo solicito acceso a la API?
Puedes solicitar acceso a través del formulario de contacto o el apartado específico de acceso API.
Espacio de datos
¿Qué es el espacio de datos de EpData?
Es un entorno estructurado para compartir, consultar e integrar datos bajo estándares comunes de calidad, trazabilidad e interoperabilidad.
¿Quién puede formar parte del espacio de datos?
Empresas, instituciones públicas, organizaciones sectoriales y entidades que trabajen con datos estructurados.
¿Puedo integrar mis propios datos en el espacio de datos?
Sí, mediante acuerdos de colaboración con EpData. Escríbenos y hablamos.
¿Qué diferencia al espacio de datos de un portal open data tradicional?
Aporta contexto informativo, actualización centralizada, interoperabilidad técnica y estándares homogéneos de calidad.
Fuentes y metodología
¿De dónde proceden los datos de EpData?
Principalmente de fuentes oficiales: organismos públicos, institutos estadísticos, ministerios y entidades internacionales, aunque también de fuentes privadas. Todos los datos que forman parte de EpData han sido verificados por el equipo de periodistas de Europa Press.
¿Cómo se verifican los datos?
Se contrastan con las publicaciones originales y se documenta la fuente en cada conjunto de datos.
¿Se modifican los datos originales?
No. Los datos se estructuran para su visualización, pero se mantiene su integridad y trazabilidad.
¿Cómo se gestionan las revisiones o cambios metodológicos de las fuentes?
Cuando una fuente oficial revisa una serie, EpData actualiza la base correspondiente e informa del cambio cuando es relevante.
Condiciones de uso
¿Puedo utilizar los gráficos en mi medio de comunicación?
Sí, mediante inserción directa o según las condiciones de uso establecidas.
¿Puedo utilizar los datos con fines comerciales?
Dependerá del tipo de uso y del acuerdo aplicable. Se recomienda consultar las condiciones específicas o contactar con el equipo.
¿Es obligatorio citar la fuente?
Sí. Debe citarse EpData y, cuando corresponda, la fuente oficial original.
Sobre epdata.es
¿Qué es EpData?
EpData es la plataforma de datos y visualización de Europa Press, especializada en ofrecer bases de datos estructuradas y gráficos interactivos con fuentes verificadas.
¿Quién está detrás de EpData?
EpData forma parte de Europa Press y está desarrollada por un equipo especializado en periodismo de datos y visualización.
¿Cómo puedo contactar con el equipo?
A través del formulario de contacto disponible en la web o mediante los canales oficiales indicados en la sección de contacto.
¿Tienes más dudas?
Consulta nuestra sección de herramientas o contacta con el equipo de EpData.